Üdvözlet mindenkinek!
A szokasos kesesel es a szokaszos rövidseggel vagyok kenytelen ismetelten irni… Azt hiszem az elmenybeszamolo föleg szobeli lesz J
Az elmult het kiemelkedö esemenyei a következök voltak: a hetveget İznikben töltöttük ami az egykori Nicea-val azonos; hetfö este voltunk egy török esküvönö ahol sem a menyasszonyt sem a völegenyt nem ismertük, tolmacsolasi feladatokat latam el egy török szemesz es egy osztrak lany között, aki elvesztette a kontaktlencsejet es ujat akart csinaltatni. Nagyjabol ennyi. Akkor vegyük sorra.
Idörendben legelöször a tolmacs misszio vegrehajtasara került sor. Ez ugy törtent, hogy az osztrak lany velhetöen rosszul metre fel a nyelvtudasom es megkert, hogy segitsek neki egy szemeszt keresni es lebonyolitani a vizsgalatot valamint az uj kontaktlencsek beszerzeset. A kihivas igen megtetszett, igy – tudva tudvan, hogy ezzel a lany szeme vilagat kockaztatom – elvallaltam a feladatot. Minden varakozasommal ellentetben az orvost könnyen megtalaltuk es a tolmacsolas soran sem akadt problemam, sem az angol sem – es ez a nagyobb dolog – a török nyelv hasznalataval kapcsolatban. Neha azota is elgondolkozom, hogy sikerült lebonyolitanom a dolgot. Lenyeg a lenyeg, a lanynak azota uj kontaktlencsei vannak, en pedig rendkivül büszke vagyok magamra…
Nicea remek varos… azaz falu. A kora bizanci idökben igen jelentös varos volt, többekközött annak köszönhetöen, hogy a Selyemut egyik agan feküdt. Mas regen nagyhirü varosokkal ellentetben İznik nem neptelenedett el vagy semmisült meg az idök soran, viszont nem is nött meg. Ennek köszönhetöen nepessege ma is közel azonos nagysagu, mint mondjuk ezer evvel ezelött (kb 22000 fö). Ennek az az egyik erdekes következmenye, hogy a varos a mai napig a közepkori varosfalon belül terül el. Az egyetlen dolog ami a falon kivül esik a temetö, de szerintem ez ezer eve is igy lehetett, csak akkor meg feltehetöen kereszteny temetö volt. A falak jol mutatjak a varos egykori jelentöseget. Körübelül 2-3 meter vastagok es vagy 4 meter magasak. Szerencsere egy jo hosszu szakaszon megmaradtak. A varosban termeszetesen van nehany hires mecset (mindegyik varosban van nehany hires…) es nehany hires ember türbeje (sirhelye). A mecsetekkel es a türbekkel az ember valahogy ugy van az ember, hogy az elsö ötvenet alaposan megnezi, keszit kb 20-30 kepet es miutan kijön le van nyügözve. Az ötvenedik utan a lelkesedes nemileg csökken, s ujabb par tucat utan az ember immunissa valik. Ha valaki erre jar majd egyszer mindenkeppen ugorjon majd be ebbe a varoskaba mert igazan megeri.
Mai utolso temank az esküvö. Ez igen erdekes volt. A kezdö csoportbol hazasodott egy szingapuri lany – akit meg sohasem latam – egy török fiuval, akit az interneten ismert meg. A lany meghivta az egesz kezdö csoportot az esküvöre. Ennek következteben mi – a közephalado csoport diakjai – igen eröteljes irigykedesbe kezdtünk, mert ugye egy török esküvö azert megiscsak oylan dolog ahova az ember el akar menni. Legnagyobb szerencsemre igen joba lettem az egyik ügyintezövel – a neve Veli – a nyelvsuliban es miutan ö meg volt hivva, magaval vitt engem is nehanyad magammal hetfö este a nagy esemenyre. Az esküvö remek volt, csak sajnos elegge vallasos. Ennek több kellemetlen következmenye volt. Egy: nem volt alkohol. Kettö: a zenekar – a vak enekessel az elen – egesz esküvö alatt nagyon hangos Koran reszleteket enekelt. Ez azert volt különösen kellemetlen, mert közvetlenül meletük ültünk… Harom: nem volt tanc es mulatozas, es az egesz veget ert este 11-kor. Mindezektöl eltekintve remek kis esküvö volt, elsösorban azthiszem azert, mert mostmar elmondhatom magamrol, hogy voltam török esküvön… Egyebkent a völegennyel – akit akkor ismertem meg amikor gratulaltam neki a hazassagahoz, de a nevet a mai napig sem tudom – ma összefutottam a törzshelyemen – egy apro teahaz a TÖMER mellett, ahova orak elött, utan es helyett szoktunk jarni – es a viszontlatas örömere mega kart teriteni egy szolid feloras predikacio kereteben… remek volt J
Hat röviden ennyi lenne most. Holnap egy kisebb körutra indulunk paran, a Çanakkale, Troja, Assos utvonalon. Vasarnap fogunk visszajönni. Amint tudok majd jelentkezem.
Mindenki legyen jo es vigyazzon magara!!!
M
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.